> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.garmentflow.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 技術包

> 將品牌的技術包——PDF、Illustrator，或 Techpacker .tpv——變成一張可運作的款式，在一個您逐欄確認後才會寫入的審核畫面上完成。

<Tooltip tip="品牌所撰寫的成衣規格檔案——過往由 OEM 逐欄重打進款式的檔案。">[技術包](/zh-Hant/reference/glossary#tech-pack)</Tooltip>是
品牌為一件成衣所撰寫的規格：識別、配色、物料表、尺寸規格、車縫說明、
標籤與包裝。GarmentFlow 的**技術包**模組就是它的接收端——品牌的檔案以 PDF、
Illustrator（`.ai`）或 Techpacker `.tpv` 匯出檔的形式抵達，並成為一張可運作的
<Tooltip tip="可重複使用的產品紀錄，擁有其物料表、成本表與製造單。">[款式](/zh-Hant/reference/glossary#style)</Tooltip>，
帶著它的物料表、尺寸規格、圖片、說明頁附加，以及一份建議的 QC 檢查清單。您會在
技術包本身的頁面旁邊，於審核畫面上確認整份內容，之後才會寫入任何東西。

<Note>
  技術包匯入為選用功能。您的管理員可在
  [功能設定](/zh-Hant/admin/feature-settings)上啟用它；此功能僅適用於特定方案。
  若您的工作區側邊欄未出現**技術包**項目，代表此帳號未啟用此功能。
</Note>

<Frame caption="「技術包」模組——上方的「上傳技術包」卡片，與工作區收到的技術包清單，每一列標示狀態與目前的去向。">
  <img src="https://mintcdn.com/garmentflow/Fmyz5mmo3FpdeFPv/images/modules/tech-packs/tech-packs-list-zh-hant.png?fit=max&auto=format&n=Fmyz5mmo3FpdeFPv&q=85&s=1c36046534c0fd5ccb29cda65ef5af33" alt="技術包模組。上方的「上傳技術包」卡片有一個「選擇檔案」按鈕，並註明 PDF、Illustrator .ai（須具 PDF 相容）或 .tpv 檔案（最大 100 MB）會在審核前先直接上傳至安全儲存空間。下方的「技術包清單」共一列——一份 0.5 MB、10 頁的技術包——右側顯示「已建立款式」徽章與「開啟款式」按鈕，代表這份技術包已完成審核並化為一張可運作的款式。" width="2880" height="1800" data-path="images/modules/tech-packs/tech-packs-list-zh-hant.png" />
</Frame>

## 這個模組是什麼

GarmentFlow 中的技術包，是品牌保存於安全儲存空間中的檔案，其內容成為款式的接收端。
本模組是上傳、審核、確認、匯入的所在地——絕不是一個「編輯檔案」的地方。當技術包
是 PDF 或 Illustrator 匯出檔時，系統會讀取它並提出欄位、圖片對應與 QC 檢查建議；
當它是 Techpacker `.tpv` 匯出檔時，每個欄位皆直接讀自檔案，中間沒有任何提議步驟。

信任模型不會因來源而變：**系統提議、由您確認；未經審核，不會寫入款式**。
審核畫面在每個欄位旁邊呈現其來源頁面、每一項建議的圖片對應、每一項建議的 QC 檢查。
您確認什麼，就寫入什麼；您拒絕或修改的，也是您寫入的內容；沒有任何東西會繞過確認。

## 為什麼存在

技術包是品牌把設計交給 OEM 的方式。若沒有匯入功能，跟單人員在一個畫面上讀技術包、
在另一個畫面上把它的欄位打進新款式——一件外套要一個工作日、技術性更高的款式更久，
而每一次重打都是一次與原文對不上的機會。本模組移除了重打的部分，
同時保留了跟單本來就在做的審核：同一位讀者現在是在技術包的頁面上確認建議欄位，
而不是從頭重打。

接收端還會繼續處理技術包資料之外的內容。真實技術包的多數頁面是**製作說明**——
成衣如何車縫、標籤放在哪、如何折疊、如何包裝。這些頁面會被分類並附加到工廠實際
閱讀的位置，且其公差與說明會轉化為一份建議的
<Tooltip tip="工廠檢驗成衣時所依據的檢查清單——尺寸、車縫製作、標籤、包裝、折疊、物料。">[QC 檢查清單](/zh-Hant/reference/glossary#qc-checklist)</Tooltip>，
在匯入時寫到款式的 QC 分頁，並列印在
<Tooltip tip="針對某張訂單、由技術包來源款式所產生的單一 A4 PDF；OEM 的封面在技術包自有頁面之前。">[工廠製造單](/zh-Hant/reference/glossary#work-order)</Tooltip>裡。

## `.tpv` 的差別

Techpacker `.tpv` 匯出檔是品牌 PLM 已經寫出的結構化檔案——它把讀者原本要從
列印版技術包還原的一切**直接寫明**，而不是描繪。GarmentFlow **讀取** `.tpv`，
不去詮釋它。每個欄位皆從檔案直接落到審核畫面；沒有欄位是被提議的、也沒有信心度，
因為沒有東西是推論出來的。審核畫面仍然會請您確認識別、物料主檔對應以及逐行
調整，但 `.tpv` 技術包沒有圖片分類與逐頁類別的提議——沒有頁面渲染可供其執行。

QC 檢查清單仍會產生：尺寸檢查來自技術包自有的公差表，`.tpv` 完整承載該表，
因此那些項目可以像從 PDF 技術包一樣直接匯入。車縫、標籤、包裝與折疊那半段
——從說明頁讀出的部分——在 `.tpv` 技術包上是空的，技術包沒有明列的檢查請您
在審核畫面上自行新增。

`.tpv` 技術包沒有頁面影像（沒有 PDF 可渲染），因此審核畫面單獨呈現欄位，
工廠製造單的內文由技術包的資料生成，而非套疊在頁面上。

## 核心業務物件

* **技術包**——品牌的檔案（PDF、`.ai` 或 `.tpv`）以及系統從中讀出的一切，
  直到匯入為款式為止。
* **[款式](/zh-Hant/modules/styles)**——匯入時技術包會轉化成的可重複使用產品
  紀錄。技術包來源的款式，從匯入的那一刻起就承載了技術包的識別、配色、物料表、
  尺寸規格、說明頁附加與 QC 檢查清單。
* **[物料表](/zh-Hant/modules/bom)**——款式的物料清單，由技術包種入，並在
  技術包編號與您現有的
  <Tooltip tip="一項布料或輔料的權威紀錄——物料表行與採購單所連結的紀錄。">[物料主檔](/zh-Hant/reference/glossary#fabric-master)</Tooltip>
  相符時自動連結。
* **[工廠製造單](/zh-Hant/modules/generate-the-factory-work-order)**——由技術包
  來源款式的訂單綁定
  <Tooltip tip="針對某張訂單的款式版本所開立的生產文件；開立時其內容即被凍結。">[製造單](/zh-Hant/reference/glossary#mo-manufacturing-order)</Tooltip>
  所產生的 A4 PDF，將 OEM 的封面與技術包自有頁面組合在一起。

## 它在流程中的位置

* **上游。** 品牌寄來技術包，或營運人員從品牌 PLM 匯出一份 `.tpv`。
  上傳它是本模組的第一個動作。
* **下游。** 已匯入的技術包成為一張可運作的[款式](/zh-Hant/modules/styles)。
  從那張款式起，團隊走的是每一張款式都會走的商務與生產流程——
  [樣品與試身](/zh-Hant/modules/samples-and-fitting)、
  [報價](/zh-Hant/modules/quotations)、
  [訂單](/zh-Hant/modules/orders)、
  [製造單](/zh-Hant/modules/build-an-mo)、
  [工廠製造單](/zh-Hant/modules/generate-the-factory-work-order)、
  [出貨](/zh-Hant/modules/shipments)。

## 主要工作流程

* [匯入技術包](/zh-Hant/modules/import-a-tech-pack)——上傳、審核、確認、匯入。
* [產生工廠製造單](/zh-Hant/modules/generate-the-factory-work-order)——
  把已確認的技術包與訂單綁定的製造單轉為工廠實際使用的可列印 A4 PDF。

## 主要概念

* [從技術包到製造單](/zh-Hant/concepts/from-tech-pack-to-work-order)——
  接收端的連貫流程，從品牌寄來的檔案到工廠使用的文件。
* [以款式為中心的模型](/zh-Hant/concepts/style-centric-model)——
  技術包為什麼會變成款式，而不是逐張訂單的產物。
* [物料表、成本表與文件版本](/zh-Hant/concepts/bom-cost-sheet-artifact-versions)——
  當款式開始運作時，匯入的物料表與尺寸規格所參與的版本模型。

## 相關頁面

* [從技術包到製造單](/zh-Hant/concepts/from-tech-pack-to-work-order)
* [匯入技術包](/zh-Hant/modules/import-a-tech-pack)
* [產生工廠製造單](/zh-Hant/modules/generate-the-factory-work-order)
* [款式](/zh-Hant/modules/styles)
* [功能設定](/zh-Hant/admin/feature-settings)