> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.garmentflow.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 款式卡

> 用以辨識實體樣品在外行走的四連一 A4 樣品標籤——每組（訂單 × 款式 × 樣品類型）一張卡，把款式的識別、它所用的物料，以及隨之而來的輔料備註整合到同一張卡上。

**款式卡**是您團隊為實體
<Tooltip tip="款式的實體樣品，在量產前經由試身開發與驗證。">[樣品](/zh-Hant/reference/glossary#sample)</Tooltip>
在外行走時——在開發團隊之間、在廠商之間、或於工廠出差期間——
所列印的四連一 A4 樣品標籤,讓任何把樣品自架上拿下來的人,
都能讀到這是什麼樣品、屬於哪張
[訂單](/zh-Hant/modules/orders)與哪個
<Tooltip tip="可重複使用的產品紀錄，擁有其物料表、成本表與製造單。">[款式](/zh-Hant/reference/glossary#style)</Tooltip>,
以及它是由哪些物料製成。

<Frame caption="款式卡清單——工作區已開立的每一張樣品標籤,一眼看見所連結的款式、品牌、季節、樣品類型與日期。">
  <img src="https://mintcdn.com/garmentflow/Fmyz5mmo3FpdeFPv/images/modules/product-cards/product-cards-list-zh-hant.png?fit=max&auto=format&n=Fmyz5mmo3FpdeFPv&q=85&s=d49f7df501a83c43fa836649351d9430" alt="款式卡模組清單。整頁是一張已開立樣品標籤紀錄表——最左為款式編號,接著是款式名稱、品牌、季節、樣品類型(SHIPMENT、PP、PROTO、FIT)、版本與日期。右上角為「新增款式卡」動作,表頭上方則有品牌與季節篩選器。左側側邊欄列出工作區的主要區域,款式卡項目反白。" width="2880" height="1800" data-path="images/modules/product-cards/product-cards-list-zh-hant.png" />
</Frame>

## 它是什麼

款式卡是團隊在樣品即將外行時所建立的**樣品標籤紀錄**。一張卡承載連結的訂單與款式、
樣品的識別（樣品類型、尺碼、顏色、產地）、三個用以填寫此原型所用物料的格位、
一段給任何輔料要點的簡短備註,以及一個自由文字備註欄。卡片本身是紀錄;
列印自該卡的四連一 A4 PDF 才是實體貼到樣品上的東西。

該頁從側邊欄的**款式卡**項目進入。清單顯示工作區裡每一張卡;開啟一列即可開啟其明細。

## 為什麼存在

一個樣品會在外行走數週——從開發桌走到一場試身會、走到工廠拜訪、走進業務的提袋、
走到客戶會議現場。沿途,實體物件失去與它的訂單、款式與規格的每一個連結——
除非有某個實體標籤跟著它走。款式卡就是這個標籤:一張列印的紙籤,
寫上訂單與款式、樣品類型、尺碼與顏色,以及此原型所用的物料,
讓團隊與下游接手樣品的人不必開啟系統,就能一眼辨識它。

款式卡**不是**一個工作流程物件——它不承載狀態、不驅動任何下游決策、也不擔任任何關卡。
它是團隊在需要把樣品帶到外面世界時,把樣品身分留在它身上的一筆記錄工作。

## 何時會用到

* **每當樣品即將外行時。** 在樣品準備出貨、出差工廠或客戶審視時,
  針對每組（訂單 × 款式 × 樣品類型／配色）建立一張卡。
* **每當樣品需要重新列印時。** 開啟該卡並再次匯出 PDF;列印反映該卡目前的欄位值。

## 依賴項

* 樣品所屬的一張[訂單](/zh-Hant/modules/orders)。**必填**。卡片是針對該訂單的其中一個款式建立。
* 該訂單下的一個[款式](/zh-Hant/modules/styles)。**必填**。挑選款式後,
  卡片的識別欄位會自款式紀錄自動帶入。
* 一個其管理員已選擇 PDF 列印哪些欄位的工作區,
  詳見[功能設定 → 款式卡 PDF](/zh-Hant/admin/feature-settings#產品卡-pdf-欄位)。
  PDF 版面是工作區層級的;款式卡本身是列印到該版面的卡片清單。

一張卡可選填參考一個連結款式上的
<Tooltip tip="以款式為單位的驗證紀錄，帶領一個款式從第一個原型走到核准量產的樣品，跨越固定的七個階段。">[試身](/zh-Hant/reference/glossary#fitting)</Tooltip>
階段——一條回到以款式為單位的驗證紀錄的回程,樣品就傍著它。詳見[樣品與試身](/zh-Hant/modules/samples-and-fitting)。

## 哪些東西依賴它

無。款式卡是一筆葉節點紀錄——沒有任何採購單、製造單、委外單或下游介面從它讀取。
它就是列印標籤,以及工作區裡「該標籤存在」這件事的紀錄。

## 欄位

該卡片的欄位依連結、識別、樣品識別、物料與自由文字分組。四連一 PDF 版面從這些欄位繪製;
其中哪些實際列印、依何順序,由管理員在
[功能設定 → 款式卡 PDF](/zh-Hant/admin/feature-settings#產品卡-pdf-欄位)設定。

### 連結

* `訂單`——卡片所要建立對應的訂單。**必填**。從訂單挑選器挑選;選定訂單後,
  款式挑選器會帶出該訂單的款式。
* `款式`——卡片所要對應的款式,從連結訂單的款式中挑選。**必填**。挑選款式後,
  下方的識別欄位會自動帶入。
* `樣品`——選填,連結至連結款式的其中一個試身階段,用作回到以款式為單位的驗證紀錄的回程。

### 識別

挑選款式後,以下欄位會自連結款式自動帶入,於卡片上仍可編輯。

* `品牌`——款式所開發給的客戶品牌。
* `款式編號`——客戶面向的款式編號。
* `款式名稱`——款式的名稱。
* `季節`——銷售季節。
* `製卡日期`——寫在卡片上的日期。預設為今日,可編輯。

### 樣品識別

* `樣品類型`——卡片所對應的樣品種類。從一個下拉挑選,該下拉列出團隊用以標示樣品的常見樣品階段
  ——原型、試身樣、業務樣、產前樣等等。在下拉中挑選與所標示樣品相符的值。
* `尺碼`——樣品的所製尺碼。
* `顏色`——樣品的顏色。
* `產地`——樣品的製造國別。

### 物料

三個用以指名此原型所用物料的單行格位。每一個都是**自由文字**,不連結到
<Tooltip tip="物料表——一個款式由哪些布料與輔料構成的清單。">[物料表](/zh-Hant/reference/glossary#bom-bill-of-materials)</Tooltip>
布料主檔——該卡片是一張列印標籤,而非結構化的物料紀錄。這些格位會在款式的物料表上有對應時自動帶入,
於卡片上仍可編輯。

* `布料 A`——第一個物料格位。
* `布料 B`——第二個物料格位。
* `布料 C`——第三個物料格位。

### 自由文字

* `輔料備註`——簡短的自由文字備註,用以承載任何值得帶上列印標籤的輔料要點。
* `備註`——較長的自由文字備註,承載團隊想放在標籤上的任何其他事項。

## 業務規則

1. **款式卡以(訂單 × 款式)為單位。** 卡片針對一張訂單與該訂單的其中一個款式建立。
   要為相同款式的另一個樣品(不同配色、不同樣品類型)再做一張卡,請另建一張卡。
2. **PDF 版面是工作區層級的,於功能設定中設定。** 四連一 A4 PDF 列印哪些欄位、
   依何順序,由管理員在[功能設定 → 款式卡 PDF](/zh-Hant/admin/feature-settings#產品卡-pdf-欄位)
   挑選。工作區裡每一張卡都列印到該版面;卡片本身承載這些值。
3. **卡片是紀錄,不是關卡。** 款式卡沒有狀態、沒有核准、也沒有下游消費者。
   建立、編輯、刪除或重新列印一張卡,對工作區內任何訂單、委外單或製造單都無影響。

## 狀態與轉換

款式卡沒有生命週期。它以一筆扁平紀錄被建立、編輯、重新列印與刪除。
沒有狀態、沒有轉換,也沒有核准。

## 變更的影響

* **建立卡片。** 一張新卡會對連結的訂單與款式儲存,識別欄位自款式自動帶入,
  物料格位在款式的物料表上有對應時亦自動帶入。
* **編輯卡片。** 變更會儲存。請重新匯出 PDF 以將編輯反映到列印標籤上。
* **匯出 PDF。** 依該卡目前的欄位生成一份四連一 A4 PDF,
  採用工作區的[款式卡 PDF 版面](/zh-Hant/admin/feature-settings#產品卡-pdf-欄位)。
  匯出是目前紀錄的一次列印——它不會把卡片鎖上。
* **刪除卡片。** 卡片與其 PDF 歷程都會被移除。對於建錯的卡片請使用刪除;
  一張單純隨樣品出行、已不再需要的卡可以留檔。

## 最佳實務

* **透過訂單的款式挑選器建卡,而不要重新鍵入識別。** 挑選款式才會自動帶入識別欄位與
  物料表來源的物料格位,使標籤與它所出自的訂單一致。
* **編輯後請重新列印。** PDF 從該卡目前的欄位產生——編輯不會更新已列印的標籤。
  請重新匯出以刷新實體標籤。
* **用輔料備註行寫上樣品需要接手者注意的輔料事項。** 一個簡短指引(「鈕扣顏色暫定」、
  「拉鏈待定」)值得放在四連一標籤上;較長備註請放到備註欄。
* **物料保持簡短。** 三個物料格位是單行自由文字並列印在標籤上——它寫的是接手者要一眼讀到的東西,
  不是完整的物料表明細。完整的物料清單住在[物料表](/zh-Hant/modules/bom)上。

## 相關頁面

* [樣品與試身](/zh-Hant/modules/samples-and-fitting)——樣品傍著的以款式為單位的驗證紀錄。
* [訂單](/zh-Hant/modules/orders)——卡片所要建立對應的訂單。
* [款式](/zh-Hant/modules/styles)——卡片所辨識的款式。
* [功能設定 — 款式卡 PDF](/zh-Hant/admin/feature-settings#產品卡-pdf-欄位)——
  卡片所列印之工作區層級 PDF 版面。
* [物料表](/zh-Hant/modules/bom)——一個款式由哪些物料製成的權威紀錄。
